诗词大全 名家 朝代 专题 名句

南屏春晓图

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释居简题咏《南屏春晓图》之作,以诗证画,描绘杭州南屏山春日清晨塔影、水田、白鹭等清幽景致,展现禅意与画境交融之美。

译文

塔尖高耸刺破云天,晨曦初露天色微明, 水田埂界划分整齐,菰草痕迹一片青翠。 鹭鸶睡醒喜迎朝阳, 瘦削身影伫立楼东柳树外的沙洲之上。

注释

塔颖:塔顶或塔尖,颖指物体末端尖锐处 透云:穿透云层,形容塔势高耸 曙:天刚亮,晨光初现 水塍:田间土埂,用于分隔水田 分畛:划分田界,畛为田间小路或界限 葑痕:菰根或水草留下的痕迹,葑即菰米植物 忺:喜爱、适意,此处指白鹭欣然迎接初日 汀:水边平地或小洲

赏析

本诗以画入诗,构图层次分明。首句仰写塔影穿云,点出“晓”之高远;次句俯绘水田青痕,铺展春色之平远。后两句聚焦白鹭,以“睡起”“瘦立”拟人化刻画其迎日姿态,动静相生。“忺初日”三字传神写出生灵对光明的天然欣悦,暗合禅家观照万物之慈悲与自在。全诗语言清丽简淡,意境空灵静谧,既精准再现画中景物,又寄托了诗人超然尘外、与自然冥合的禅趣,堪称题画诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品