提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为释居简次韵陆别驾之作,描绘先贤堂下月夜清幽景致。诗人借景抒怀,以鹤、桥、花、烛等意象营造空灵意境,寄托对先贤的追慕与超脱尘俗的禅悦之情。
译文
自己仿佛与先贤精神相通,生死无隔,在酒船旁的空隙地带,有仙鹤相随而行。
桥栏横跨碧水之上,宛如彩虹飞架;葑田环绕着香气,好似堤岸横陈水面。
凉意穿过如绿云般的枝叶,花儿也似彻夜未眠;红烛燃尽蜡泪,灯芯需要更换才能续明。
明日清晨谁的秋思最先被触动?且笑着听那苹花与蓼草在风中争艳吧。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
别驾:州郡长官佐吏之别称
分不生:谓精神契合,不分彼此生死
酒船:载酒之舟或形似船的酒器
葑畛:菰根浮水形成的田埂
绿云:喻指茂密如云的绿叶
红泪:蜡烛燃烧时流下的红色蜡油
苹花:浅水生植物白苹之花
蓼:水边草本植物,秋日开红花
赏析
全诗融禅意于月色,以“鹤随行”暗合高洁,“花不寐”拟人传神,将自然景物赋予灵性。颈联“凉度绿云花不寐,尽余红泪烛须更”对仗工稳,以触觉与视觉交织,写出夜深人静时的细腻感受。尾联以“笑听”收束,化秋思之悲为旷达之趣,苹蓼之争更显生机盎然。诗人不拘泥于酬唱套语,在清冷月夜中透出温润禅心,体现了宋僧诗清雅脱俗、理趣兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。