提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简咏室言志之作,借“曲肱”典故抒发安贫乐道、超脱名利之禅心,以冷峻笔触嘲讽世俗争竞与虚妄荣华。
译文
妄想着或许能遇见周公,便如入华胥国般解缰纵游。
在蜗牛角上争斗甘愿赴死,蝼蚁之辈竟也封侯拜相。
白日里自嘲便腹空空无物,清谈高论却说要枕流漱石。
陋巷之中无人问津,谁又识得这酣睡黑甜的羞愧。
注释
曲肱:弯曲胳膊作枕,代指安贫乐道的生活。
妄觊:非分的企望或妄想。
华胥:传说中的理想国度,喻指梦境或虚幻之境。
掉鞅:解开马颈上的皮带,喻指摆脱束缚、自由遨游。
战蜗:典出《庄子》,喻指在极狭小空间内的无谓争斗。
蝑蚁:蝼蚁之类的小虫,喻指微不足道之人。
便腹:大肚子,此处反用典故自嘲腹中无经纶才学。
枕流:即枕流漱石,本为隐士高洁之语,诗中暗含对空谈者的讥讽。
黑甜:酣睡的别称,亦指沉溺安逸之梦。
赏析
全诗用典精切而意蕴深沉,将庄禅哲理融入居室题咏。颔联以“战蜗”“蝑蚁”极写世人争名逐利之荒诞渺小,对仗工稳而讽刺辛辣。颈联转写自身,以“嘲便腹”自谦中见真率,“枕流”一语双关,既承隐逸传统又暗讽当世清谈之虚浮。尾联收束于陋巷孤眠,以“黑甜羞”自省,将安贫之乐升华为对精神迷失的警觉。诗风冷峭而不失温厚,在自嘲与批判间彰显出禅者超越尘俗、返观自心的独特境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。