提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简题咏广教寺不厌亭之作，借山景泉石抒发超脱尘俗、物我两忘的禅悦心境与隐逸情怀。
译文
双眼凝望重叠山峦，沉醉之中山色愈发青翠，
忽然怀疑自己已化作那出山的白云。
这一泓清泉、一块山石，皆是令人忘情的清净之地，
全都如同鸿沟一般，将此处与世俗彻底分隔。
注释
层峦：重叠连绵的山峰
醉益青：因沉醉于山色而觉其更加青翠动人
旋疑：随即怀疑，形容沉浸之深、物我交融
出山云：飘出山间的云雾，喻指身心与自然合一
忘情地：使人忘却世俗情欲牵绊的清净境界
鸿沟：本指古代运河，此处比喻隔绝尘俗的天然界限
赏析
此诗以禅入景，意境空灵超逸。首句“醉益青”以主观感受强化山色之美，次句“身是出山云”化用陶弘景典故，将物我交融的禅悟体验具象化，堪称神来之笔。后两句由景及理，以一泉一石为界，点明不厌亭乃隔绝世俗的精神净土。全诗语言清丽自然，不事雕琢而禅意自现，既写出山水之胜，更传达出诗僧远离尘嚣、安住当下的澄明心境，体现了宋诗理趣与禅境相融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。