提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简所作重阳诗，写于寺院清修之际。诗人以茶代酒过佳节，借白衣送酒典故反衬缁衣身份，展现禅门淡泊自守、超脱尘俗的清净情怀与孤高意趣。
译文
瓦鼎中煮着松风般的茶汤，苦涩的茶水渐渐涨满；
权且以这杯中清茶代替浊酒，浮起几粒茱萸应景过节。
白衣使者不识我这身着黑衣的僧家过客；
只好独自采摘寒秋菊花，插在那古朴的茶壶之上。
注释
瓦鼎：陶制烹茶器具
松声：煮茶时水沸之声，喻指茶韵清雅
苦荼：茶的别称，强调其味苦涩
杯中物：酒的代称
泛茱萸：重阳节习俗，将茱萸浸入酒或茶中
白衣：指世俗之人或送酒使者，典出陶渊明重阳无酒、白衣人送酒事
缁衣客：僧人自称，缁衣为僧服
寒英：指菊花
古壶：古朴茶具，亦暗合隐逸之器
赏析
全诗以茶代酒切入重阳题材，构思新颖脱俗。首联“松声”“苦荼”营造禅院清寂氛围，以茶泛茱萸既守节俗又显僧家本色。后联化用陶潜白衣送酒典故而反其意，白衣不识缁衣，凸显僧俗殊途、知音难觅的孤高心境。“自撷寒英插古壶”一句尤为精妙，动作从容自得，将无人问津的落寞转化为主动亲近自然的禅悦，寒菊与古壶相映，意象清冷而意境悠远，尽显宋僧诗淡泊枯寂中蕴含生机的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。