提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简悼念友人杨承奉所作，借香草凋零与文脉断绝之喻，痛惜友人才高命短、著述未竟，并感叹当世知音寥落，悲情深沉。
译文
灵车刚刚闭门制成，车轮尚未碾过青天之路。
兰花早夭却仍散发余香，萧艾虽荣茂唯独缺少芬芳。
方才看过您如秦般精妙的手笔，正待续写《太玄经》般的著作。
早已痛惜黄庭坚、陈师道逝去，如今小邢离世更无人恸哭。
注释
杨承奉：作者友人，生平不详，“承奉”或为其官职或尊称。
青冥：指天空，此处代指通往天界的路途，暗喻死亡。
兰夭：兰花早谢，比喻贤才早逝。
萧荣：萧艾繁茂，比喻庸才得势。
秦手：典出秦观或指精妙文笔，赞逝者才华出众。
太玄经：汉代扬雄所著哲学典籍，此处借指杨氏未完成的学术著述。
黄陈：指北宋诗人黄庭坚与陈师道，代表前代文坛高峰。
小邢：指逝者杨承奉，以“小”字示亲近与惋惜。
赏析
全诗以比兴手法贯穿，首联以“车闭户成”“轮未碾青冥”写生死之隔，意象凄怆；颔联“兰夭”“萧荣”对比鲜明，既赞逝者德馨，又讽世道不公，情感张力强烈。颈联叹其才学未展，用典贴切而不晦涩。尾联由个人之悲上升至文脉断层之痛，将悼亡之情置于文学史脉络中，使哀思更具厚度。语言凝练沉郁，对仗工稳而气韵流转，体现了宋诗理趣与深情并重的特质，堪称僧侣悼亡诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。