提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为释居简酬答友人何畏斋寄赠金陵诗作而写，兼致许从道。诗中自述晚年笔耕不辍却难逢佳境，借吟咏抒怀，表达对友人才情的推崇与对文脉不绝的信念。
译文
白发苍苍仍笔耕不辍，却总难遇创作丰年，
偶尔得到新颖诗题，便欣喜得如同登仙。
磨穿了铁砚终究徒劳费力，
吟尽了华美辞藻也未能写成完整诗篇。
未曾忘却陋巷中颜回般安贫乐道的志向，
也不信贯日长虹般的浩然正气会就此消亡。
暂且停下如行云般的思绪寄托心中憾恨，
莫让忧愁的冷雨打湿了吴地的苍天。
注释
笔耕：以写作喻耕耘，指勤奋著述
逢年：喻指创作顺遂、佳作频出的好时机
铁泓：即铁砚，形容刻苦磨砺笔墨
金薤：比喻珍贵华美的诗文辞藻
陋巷：典出《论语》，指颜回安贫乐道之所
瞠若：形容惊视貌，此处指对先贤境界的仰望与追慕
长虹：喻指刚正浩然的文气或精神
吴天：指金陵所在的吴地天空
赏析
本诗以自嘲起笔，将“笔耕白首”的苦吟与“得题似仙”的欣喜对照，生动刻画老僧诗人执着又谦卑的创作心态。颔联“磨透铁泓”“吟残金薤”以夸张对仗极言锤炼之艰，反衬出对诗歌艺术的敬畏。颈联转用颜回与长虹典故，由个人困顿升华为对道统文脉的坚守，气象顿开。尾联以景结情，“愁雨湿吴天”既呼应金陵地理，又将惜才忧世之情融入苍茫烟雨，含蓄深沉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。