提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释居简闻好友张雪湖逝世所作悼亡诗。借友人书信起兴，追忆其清贫高洁、不慕荣利的一生，赞其精神如兰菊化春，永驻天地之间。
译文
嘉兴的陆长官，寄给我一封书信。
信中说天庭下诏到九泉，夺走了我的好友张雪湖。
雪湖风度翩翩地升天而去，俯视尘世污浊不知作何感想。
回想他未离世时，身形清瘦如山泽隐士般超逸。
为搜寻诗句万象而苦心推敲，捻断了苍白的胡须。
十年仕途不顺闭门独居，心如铁石不染世俗富贵脂膏。
躲避俗人如同躲避满身泥污的猪，后来稍微降低身份结交权贵，百步之外掩鼻还要转身避开。
那些高官厚禄娇妻美妾之人，在他眼中不过像蠛蠓般转瞬即逝。
门前只有德高望重者的车马造访，家中酒樽常满从不间断。
哪怕明日早饭尚无隔宿存粮，仍感叹指爪沾印泥束缚了鸿鹄之志。
他精明的魂魄定已化为兰菊，可缝制成骚人色彩斑斓的佩饰，英气泛于绿酒浇灌魁星雷霆。
骚人腹中如秋蝉般清澈高洁，吐露芬芳日日清新。
那繁盛郁勃之气盘曲升腾，散作天地间无边无际的春意。
注释
尺素书：书信的代称，古人以绢帛写信，长约一尺。
钧天：天之中央，此处指天帝或朝廷征召。
九地：指地下、黄泉。
癯：清瘦，多形容隐士或修道者形貌。
搜搅：指苦心搜寻构思诗句。
烟火腴：喻指世俗富贵荣华。
辟豕负涂：典出《易经》，意为避开背负污泥的猪，喻极度厌恶污秽俗物。
簪裾：借指达官贵人。
蠛蠓：小飞虫，喻微不足道之物。
长者车：指有德行声望之人所乘之车。
北海尊：用孔融（曾任北海相）好客典故，喻酒宴不绝。
鸿鹄：喻远大志向。
轮囷：盘曲高大貌，形容气势郁勃。
赏析
此诗以书札起笔，叙事与抒情交融，塑造了一位傲骨嶙峋的文人形象。诗人善用对比，将“官高金多”的俗态与“铁石不受烟火腴”的清节对照，又以“辟豕负涂”等典故强化其孤高品格。艺术上虚实相生，前半写实刻画其苦吟与贫困，后半以浪漫想象写其魂化兰菊、散为天地春，将哀思升华为对永恒精神的礼赞。“骚人之腹秋蝉清”一句尤妙，以秋蝉喻人格澄澈，意象清雅脱俗，全诗悲而不伤，格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。