提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简于重阳日赏菊时所作，借菊花高洁之姿寄赠友人王常博，既咏物抒怀，又寓祝寿之意，体现禅门雅士对清节与仁德的推崇。
译文
清新的风与柔和的阳光滋养着新开的芳菊，
前来赴约与闲适之人共践重阳赏菊的盟誓。
在泽畔吟咏时晨香升腾弥漫，
隐于花丛之中彰显修身立德的美名。
碧绿的茱萸酒尚余芬芳可供嗅闻，
金黄的花瓣飘落，谁在摇动那承露的精英？
秋气素来以仁德助益长寿，
献上甘美的菊花辅佐政治清明与心境澄澈。
注释
九日：农历九月九日重阳节，古有赏菊、饮茱萸酒习俗
相泽畔吟：化用屈原行吟泽畔典故，喻指高洁之士临水咏菊
修名：修身立德之美名，语出《离骚》“苟余情其信芳”
茱萸醁：重阳节所饮茱萸酒，“醁”为美酒代称
沆瀣英：指菊花承夜露而开，“沆瀣”为夜间水汽，“英”即花
商素：秋季别称，五行中秋属金，色白音商，故称商素
荐甘𣂏碧：进献甘美菊花，“𣂏”通“酌”，指斟酒或采摘
赏析
此诗融咏物、寄友、祝寿于一体，艺术上善用典故与自然意象交织。“就花中隠著修名”将菊花人格化，暗合陶渊明采菊东篱之隐逸精神，又赋予儒家修身内涵。颈联以“碧浮”“黄落”对举，色彩鲜明，动静相生，写出重阳宴饮与花落之景。尾联由物及人，以“商素雅为仁者寿”升华主题，既赞友人仁德堪配长寿，又以“辅清明”寄托对治世与心性的双重期许。全诗语言清雅，禅意与儒理交融，展现了宋代诗僧独特的审美境界与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。