提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简借杜鹃啼声抒发羁旅愁思之作。诗人于草堂水竹间闻鹃鸣彻夜，以杜甫自况，将鸟声与身世之悲、家国之痛融为一体，禅心亦难掩尘世深情。
译文
旧日草堂的东边，流水与翠竹的西畔，
年年杜鹃啼叫，总是恰逢落花时节。
长亭之中今夜鹃声不断，一直持续到破晓，
这哀愁恰似当年多病漂泊的杜拾遗。
注释
水竹：流水与竹林，指清幽隐居之所
落花期：暮春时节，杜鹃啼血常伴花落
长亭：古代路旁供行人休息或送别之处
声连晓：啼叫声从夜晚持续到天明
经年：历年，此处指杜甫晚年漂泊岁月
病拾遗：指唐代诗人杜甫，曾任左拾遗，晚年多病流寓蜀中
赏析
此诗以景起兴，首句勾勒草堂水竹的清幽环境，次句点明暮春时令，营造凄婉氛围。后两句由景入情，长亭夜啼至晓，极写羁旅孤寂。末句巧用典故，以“病拾遗”自比杜甫，将个人愁绪升华为深沉的家国身世之悲。全诗语言质朴而意蕴深厚，禅僧身份与世俗情感形成张力，杜鹃啼声成为连接古今愁恨的媒介，体现了宋诗以典抒情、含蓄沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。