提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简题咏欧阳修归田图之作，借画评诗，探讨文学表达与视觉图像在呈现归隐志趣时的差异与互补。
译文
吟咏田园之乐并宣称将要归去，
那份果敢决绝的心意怎能像诗句般真切传达？
正如韩愈《送李愿归盘谷序》写于退之之后，
这幅画虽已绘成，画中人所处的却仍是未归之时。
注释
赋：吟咏、铺陈叙述。
驾言归：驾车而归，指辞官归隐。“驾言”语出《诗经》，后泛指出行或归返。
勇决：果敢坚决，指欧阳修屡次上书求退的坚定意志。
退之：唐代文学家韩愈的字。
盘谷序：即韩愈名篇《送李愿归盘谷序》，借他人归隐抒发自身不得志之感。
犹是：仍然是。
赏析
本诗构思精巧，以议论入题咏，突破单纯描摹画面的窠臼。诗人敏锐指出诗歌能直抒“勇决”之情，而绘画只能定格“未归”之态，揭示了不同艺术媒介的表现边界。后两句巧用韩愈典故作类比，既赞画作传神，又暗含对欧阳修身在宦海、心向林泉这一矛盾状态的深刻理解。全诗语言简练而意蕴层深，将题画诗提升至文艺批评的高度，体现了宋诗尚理重思辨的典型特色，情感克制中见真知。
以上简介/译文/赏析仅供参考。