提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代包佶所作郊庙歌辞,系祭祀风师时迎神乐章。全诗描绘春神司风、礼乐感通的庄严场景,体现唐人顺应天时、崇礼敬神的国家祀典精神。
译文
太皞帝驾驭春气主宰时令,句芒神开始施展化育之功。
苍龙星宿升起青旗飘扬,恭候祥和春风降临人间。
音律和谐与天地相应和,神灵因诚敬而感应相通。
鼎俎祭品丰盛香气升腾,此时正是礼制最为尊崇。
注释
太皞:即伏羲氏,五帝之一,主东方春季之神
句芒:古代神话中的木神、春神,辅佐太皞
苍龙:东方七宿总称,象征春季与东方
青旗:青色旗帜,为东方春神之仪仗
爰:于是,乃
律:指十二律吕,古人以律管候气应节
蚃:祭祀时黍稷等祭品散发的香气
鼎俎:古代祭祀盛放牲体的礼器
赏析
本诗语言典雅庄重,四言句式承袭《诗经》颂体传统,节奏肃穆整饬。诗中“太皞”“句芒”“苍龙”“青旗”等意象密集铺陈,构建出鲜明的东方春神图景。“律以和应,神以感通”一联对仗精工,将音乐律吕与天人感应融为一体,凸显祭祀核心在于诚心感通而非徒具形式。末句“时惟礼崇”点明主旨,既赞颂风师之德,更彰显唐代国家礼制的庄严完备,情感虔敬而不失雍容气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。