提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为释居简应临安长官赵两山之约,游净土寺观将军木石镜所作。借咏镜之坚贞明澈,赞其历经劫火仍光鉴照人,寓含禅理与对器物精神的礼赞。
译文
质地坚实内蕴素洁,独自晶莹透亮,
奇异材质潜藏光华,交付目光与之神会。
纵使烧灼裂痕遍布,依然能够反光照物,
菱花铜镜大多因恒常使用而保持光明。
注释
坚中:指镜体材质坚实致密。
素蕴:朴素纯净的内在品质。
晶晶:光亮闪烁貌。
异质:奇特不凡的材质。
目成:以目传情或心神领会,此处指观者与镜精神契合。
泐:石头或器物上的裂纹、痕迹。
烧痕:经火烧灼留下的印记。
反照:反射光线,映照事物。
菱花:古代铜镜背面常铸菱花纹饰,代指铜镜。
用常明:因经常擦拭使用而保持明亮。
赏析
本诗托物言志,艺术特色在于将物理属性与精神品格交融。首联以“坚中素蕴”写镜之内质,“目成”赋予器物灵性,体现禅家观物之道。颔联“泐尽烧痕犹反照”为全诗警句,既写实描绘古镜历劫不灭之态,又象征修行者虽经磨难而心光不昧的境界。尾联以“用常明”点出镜鉴之功在于日用不息,暗合禅宗平常心是道之旨。全诗语言凝练,意象清峻,于咏物中寄寓深邃哲思,展现了宋代诗僧融禅入诗的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。