诗词大全 名家 朝代 专题 名句

落日泛舟拉赵寒泉刘成道

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗僧释居简夏日邀友泛舟湖上所作。描绘雨后湖光柳色与晚凉蝉鸣,展现文人雅士避俗寻幽、寄情山水的闲适心境与禅意情趣。

译文

雨水添注使湖水涨满,碧绿的水波轻浮拍打着堤岸, 高大的柳树摇曳着青翠枝条,与低矮的葑田相连。 寻觅到傍晚的清凉之处,小船便停泊下来, 背对着西斜的夕阳,静静聆听蝉儿的嘶鸣。

注释

泛舟:乘船在水上游览 赵寒泉刘成道:作者的两位友人 葑:菰根,即茭白根,多生于浅水湖泊中 晚凉:傍晚时分的清凉之气 嘶:指蝉鸣声

赏析

此诗以清新笔触勾勒夏日湖上晚景,艺术特色鲜明。首联“绿浮堤”“接葑低”以动写静,色彩明丽,展现雨后湖山生机;后联由景入情,“觅得晚凉”显主动寻幽之趣,“背斜阳处听蝉嘶”更以声衬寂,将避暑纳凉的惬意与禅者超然物外的心境融为一体。全诗语言平易自然,意境清幽淡远,于寻常景物中寄托了诗人远离尘嚣、安住当下的闲适情怀,体现了宋诗理趣与生活美学的交融。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品