提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简题咏墨梅画作之作,借赞画中梅花清瘦妍丽之姿,寄托对高洁品格与禅意境界的推崇,体现诗画同源、无声自贤的艺术理念。
译文
南昌的梅少府,人们都称他是梅花仙子。
若不欣赏那疏朗清瘦的枝干,怎能懂得墨色淡雅中的妍美?
春光仿佛已归返天上,梅花的真容却从镜中流传下来。
诗与画同出于心灵的机杼,即便无声也自有其贤德。
注释
梅少府:指姓梅的县尉或少府官职者,此处代指画梅之人或画中梅拟人化形象
坏色:佛教术语,指僧衣染色,此处借指墨梅淡雅朴素之色
吟机杼:比喻诗歌创作与绘画构思皆源于内心精妙的艺术运思
镜中传:喻指画中梅花如镜映真容,逼真传神
赏析
本诗以禅入画,语言清隽含蓄。首联以“梅仙”誉人誉花,奠定超逸基调;颔联“不疗疎枝瘦,安知坏色妍”翻出新意,将墨梅之瘦与僧家坏色相联,彰显枯淡之美乃真妍;颈联虚实相生,言春归天上而真影留于画中,暗合佛法常住之理;尾联点明诗画同源,强调无声之画亦具贤德,升华了艺术即修行的主旨。全诗融禅理、画境、人格于一体,体现了宋代文人画“重意轻形”的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。