提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简为卢玉堂所绘枯木怪石图所作的题画诗,借画中奇崛意象赞颂画家超凡脱俗的艺术境界与饱经沧桑的人生阅历。
译文
山石嶙峋突兀而不倾斜,并非良材故谢绝斧斤砍伐。
画中枯木相看如同我般清瘦,想来它阅尽世间人事已多。
世俗赞誉的丹青画作未免庸俗,这般精妙的水墨功夫又当如何评价?
在画家苦心经营、解衣盘礴创作之际,天地万物皆被其搜罗于笔端。
注释
礧砢:形容石头众多堆积、嶙峋不平的样子
坡陁:倾斜不平貌,此处指山势歪斜不稳
谢伐柯:谢绝被砍伐,喻指因非世俗有用之材而得以保全
丹青:泛指绘画,此处特指重彩工笔等世俗画风
盘礴:即解衣盘礴,形容画家作画时不拘礼法、旁若无人的专注状态
赏析
此诗以禅入画,托物言志。首联写怪石“不坡陁”且“谢伐柯”,暗合庄子无用之用哲理,彰显孤高自守之节。颔联“相看如我瘦”将画境与诗人自身清癯形象交融,赋予枯木以人格化的历史沧桑感,堪称传神之笔。颈联贬抑世俗丹青而推崇水墨逸格,体现文人画审美取向。尾联以“天地困搜罗”极言画家胸罗万象、气吞乾坤的创作魄力。全诗语言瘦硬奇崛,与画中枯木怪石的意境高度契合,实现了诗画互证的艺术效果。
以上简介/译文/赏析仅供参考。