提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简所作题画诗,借评点画牛之作阐发禅理与艺术观,主张摒弃奇巧构思,回归质朴自然的审美境界。
译文
力量相当便难以消除拼死争斗之心,
画中墨色轻淡,柳荫浓密幽深。
不要凭借牛角抵触去追求新奇巧思,
只需描绘大河之畔扣角而歌的悠然意境。
注释
力敌:力量匹敌,指画中牛呈争斗之势。
死鬭心:拼死搏斗的执念与戾气。
墨轻毫淡:形容画笔墨色清雅疏淡。
觝角:以角相触,代指刻意求奇的构图。
迂奇思:迂回曲折、标新立异的构思。
洪川:宽阔的大河。
扣角吟:敲击牛角而歌,喻指隐逸闲适之情。
赏析
本诗以画论禅,艺术特色鲜明。前两句对比画中斗牛之戾气与笔墨之清淡,暗寓对争竞心的否定。后两句直抒胸臆,反对刻意雕琢的“奇思”,推崇“洪川扣角吟”所象征的自然天真之境。全诗语言质朴而意蕴深远,将绘画技法与禅宗心性修养融为一体,体现了宋代文人画重神韵、轻形似的美学追求,亦折射出诗人超脱尘俗、返璞归真的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。