提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简酬谢高秘书、王省元等官员来访之作，赞颂友人虽身居显要却淡泊名利、勤读不辍的高雅品格与文人风骨。
译文
您没有放纵自己追逐青云直上的仕途，在官场行伍之间怎能容得下这般超脱之人？
虽然官职最为显赫重要，吟咏诗文却像老僧头陀般清苦质朴。
如今同辈中人已经渐渐稀少，您早已厌倦了过盛的声名。
深夜里依然伴着弦歌之声，勤勉研读那三万卷藏书。
注释
疏寮：书斋名号，此处代指友人高秘书。
青云步：比喻谋求高官显爵的仕途进取。
行间：指官场同僚或仕宦行列之中。
华要：显贵而重要的官职。
老头陁：年老的头陀，喻指修行清苦的僧人，形容诗风质朴淡泊。
行辈：同辈、同年之人。
三万轴：形容藏书极多，轴为古代卷轴装书籍的量词。
弦歌：本指礼乐教化，此处借指读书吟诵之声。
赏析
全诗以对比手法凸显人物风骨，将“官居华要”的显达与“吟似头陁”的清寂并置，生动刻画出友人身处庙堂而心向林泉的独特形象。“犹将三万轴，清夜答弦歌”一联尤为精妙，以深夜苦读的画面收束全篇，既呼应首联不慕青云之志，又彰显其超越声名的精神追求。语言质朴洗练，情感真挚深沉，展现了宋代士僧交往中重学养、轻利禄的文化品格，读来令人肃然起敬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。