提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简酬答友人高秘书与王省元来访之作。诗中追忆友朋品评，抒发归隐越地之思，赞来客诗才并感念山林因贤者过访而不再寂寥，尽显禅林雅士交游之清趣。
译文
好友朱某与葛某，曾在月旦评中称道疏寮禅师。
我这老僧思念投奔越地山水，梦中常随春江潮水归去。
你们吟哦的新句清新易熟，剪烛夜谈的喜悦难以消减。
听说你们高举文坛旗鼓而来，这深山丛林便不再寂寥冷清。
注释
友生：指志同道合的朋友或门人弟子。
月旦：即月旦评，东汉许劭兄弟每月品评人物，后泛指对人物的评价。
疏寮：作者释居简的号，此处代指自己。
老锡：僧人自称，锡指僧人所持锡杖。
投越：前往越地（今浙江绍兴一带），多指归隐山水。
哦：吟咏诗句。
剪：指剪烛芯，古人夜谈时常剪烛以助光明，喻长谈不倦。
搴旗鼓：拔取旗帜、击鼓进军，此处比喻在文坛上才华出众、声名显赫。
赏析
此诗语言清雅平易，兼具禅意与文人雅趣。首联借他人之口自谦，颔联以“老锡”“春江”勾勒归隐之志，梦境与现实交织，意境悠远。颈联“句新哦易熟，灯喜剪难消”为全诗佳句，既赞友人诗才敏捷清新，又以剪烛细节传达知己夜话之乐，对仗工稳而情感真挚。尾联化用军事意象喻文事，将山林寂静与贤者过访形成对照，凸显对友人的推崇及自身超脱尘俗却重情谊的禅者襟怀，体现了宋僧诗融理趣与人情于一体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。