提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释居简为友人焕少章所绘墨菊题写的七绝，借画菊赞其高洁品格，以艺术审美超越物质匮乏，体现禅意与文人雅趣的交融。
译文
采摘薇菜充饥，终究无法像餐食菊花那样疗治清瘦；
凝神观赏画中墨菊，虽不能真正朵颐大嚼以满足口腹。
秋露仿佛染透了画笔，纸上犹存清晨菊花的芬芳余韵；
即便这菊花只是画中之饼，观之亦能令人忘却饥饿。
注释
采薇：典出伯夷叔齐不食周粟而采薇首阳山，喻指隐士清贫守节的生活。
餐英：语出《离骚》“夕餐秋菊之落英”，指食用菊花，象征高洁脱俗。
朵颐：鼓动腮颊咀嚼食物，形容进食或贪食之态。
晓馥：清晨花草散发的香气，此处指画中墨菊仿佛带有真实菊花的芬芳。
画餠：即画饼，本喻虚幻无用之物，诗中反用其意，谓艺术可慰藉精神饥渴。
赏析
此诗巧用典故与反讽，将“采薇”“餐英”“画饼”等意象熔铸一体，既赞墨菊形神兼备、似带秋露晓馥，又升华艺术功能至精神滋养层面。诗人以禅者眼光观画，突破“画饼充饥”的世俗贬义，赋予其超脱物欲的审美价值。末句“便成画餠亦忘饥”尤为精妙，既呼应前文“无从到朵颐”的遗憾，又以悖论式表达彰显艺术对心灵的疗愈力量，体现了宋诗理趣与禅意的深度融合，语言清雅而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。