提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简题咏杭州孤山三贤堂之作，描绘殿堂重修后的壮丽景色与清幽禅境，寄托对先贤的追慕及超脱尘俗的隐逸情怀。
译文
镇守湖山风烟何不如鼎足三分般稳固，
新修的殿堂丹漆碧瓦层层叠叠光彩耀目。
往昔三位贤人如凤凰鸣止于此地，
旧时盟约连群鸥也能呼唤相应。
游船绕过石阶如穿行云间寻觅水边步道，
茭葑蔓延侵蚀檐影好似田间畦埂。
最令人关切的是夜色深沉梅花清瘦，
孤山树上还别有一位清修的僧人。
注释
弹压：镇守、控制，此处指三贤堂坐镇湖山的气势。
盍：何不，表示反问或建议语气。
鼎分：如鼎之三足分立，喻指稳固或三分之势。
丹碧：指建筑物上红绿相间的彩绘装饰。
三凤：比喻三位贤人，暗合“三贤”之名。
葑：菰根，即茭白根，水生植物，常成片浮于水面。
田塍：田间的土埂子。
夜老：夜深，夜色已深。
赏析
本诗融写景、怀古与禅意于一体，艺术特色鲜明。首联以“鼎分”状地势之稳，以“丹碧”绘建筑之新，气象宏阔；颔联用“三凤”“群鸥”典故，将历史追忆与自然生灵巧妙勾连，虚实相生；颈联写船绕云砌、葑侵檐影，视角独特，尽显江南水乡野趣。尾联由景入情，以“梅花瘦”映衬“树上僧”，既点出孤山林逋梅妻鹤子的文化意象，又以僧人自况，传达出清寂孤高的禅悦境界。全诗语言凝练典雅，意境空灵深远，体现了宋诗理趣与禅味交融的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。