诗词大全 名家 朝代 专题 名句

接虞税院贯卿遗书

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释居简答谢友人虞贯卿赠书之作,借射箭喻治学用心,赞其精研《华严经》之深意,兼叹世人鲜能领会佛理真谛。

译文

尽心竭力如同善射之人,百步之外也能精准命中至亲靶心。 不争不竞与闲适相契合,珍重生命却视死如邻般坦然。 关隘讥评承载着千古遗恨,每日筹谋生计令人双眉紧蹙。 这一卷《华严经》的义理,心中真正知晓的又有几人。

注释

虞税院:指曾任税务官职的友人虞贯卿。 弥亲:愈发亲近精准,喻用心专一而契理。 不竞:语出《诗经》,指不争名利、恬淡自守。 尊生:珍视生命,道家与佛家皆有此观念。 死隣:以死为邻,谓看破生死、无所畏惧。 关讥:关隘之讥评,暗喻世俗对修行者的误解或历史遗憾。 花严易:即《华严经》,“花”通“华”,“易”指经中变易深奥之义理。

赏析

本诗以“善射”起兴,将治学修心比作射箭,形象传达出专注精进方能契入真理的艺术构思。颔联融汇儒道佛思想,展现超脱名利、齐一生死的境界。颈联转写现实困顿与千古悲慨,形成张力。尾联直抒胸臆,感叹《华严》妙义知音稀少,既赞友人慧解,又寓孤高之志。全诗语言凝练,用典自然,情理交融,体现了宋僧诗作理性思辨与深沉情感并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品