诗词大全 名家 朝代 专题 名句

江西定上人梅

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗僧释居简题咏江西定上人所绘墨梅之作,借画中梅花冰清玉洁之姿,赞颂画者超脱尘俗、不染名利的高洁品格与禅意境界。

译文

老眼昏花已看不清春风中梅花的真实身影, 只好将往昔的风烟景致收拾起来寄托于梦思。 梅花一笑便自知天下唯有洁白最为可贵, 区区墨色之名又怎足以牵累它冰雪般的姿质。

注释

眼明:此处反用,指年老视力衰退,看不清实物。 风烟:指自然界梅花盛开时的朦胧美景或过往赏梅的记忆。 天下白:喻指梅花洁白无瑕的品性,亦暗含佛家清净无染之境。 墨名:指墨梅画的名声或世俗对画作的赞誉。 乌足:哪里值得,何足以。 冰姿:形容梅花如冰雪般晶莹高洁的姿态。

赏析

此诗构思精巧,以“不识春风影”起笔,看似叹老眼昏花,实则欲扬先抑,引出梦中寻梅的痴情与执着。后两句转入议论,“一笑自知天下白”赋予梅花人格化的自信与通透,将物象升华为禅悟。“墨名乌足累冰姿”更是全篇点睛之笔,既赞美墨梅画作神韵超越形似,更借此表达对名利羁绊的蔑视。诗人以梅喻人,以画证道,语言清丽而意蕴深远,体现了宋诗理趣与禅宗美学的完美融合,彰显了释居简作为诗僧的独特艺术风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品