提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简代人所作,呈赠魏左史。全诗颂扬魏氏科举高中、才德兼备且深得圣眷,赞其文章经世致用,仕途顺遂,兼具仁者风范与庙堂重器之姿。
译文
科举榜下人才竞相腾达,您如龙头般卓立于螭阶之上。
地位崇高却愈发谦恭善下,谨慎敦厚谁能比您更谦逊。
文章制作虽师法古人,治国方略何不因时制宜。
品格迥然超越世俗千丈,心意密合九重天子的深知。
北海樽前宾客常满,西湖雨中景致亦称奇绝。
文以载道彰显仁者长寿,才堪大用正逢圣明之时。
百姓传唱甘棠遗爱之歌,朝廷颁赐湛露恩宠之诗。
骐骥良驹尚未移步千里,身已位列凤凰池中枢要职。
紫色囊袋承载着芬芳美誉,巍峨冠冕佩戴着华美玉饰。
从囊中取出云锦般的妙文,展读之间令人解颜欢笑。
注释
横飞:指科举及第后仕途腾达。
龙头:喻指状元或科场杰出者。
螭:宫殿台阶上的螭首雕饰,代指朝廷高位。
穹崇:形容地位极高。
经纶:指治理国家的才能与规划。
九重:指皇帝或朝廷深处。
北海客:用孔融典故,喻指好客且名士云集。
甘棠:典出《诗经》,喻指官员有惠政于民。
湛露:《诗经》篇名,喻指天子宴饮赏赐之恩。
凤凰池:唐宋时期对中书省等中枢机要部门的雅称。
紫橐:紫色书袋,代指近臣或文学侍从之职。
陆离:形容佩饰光彩斑斓、华美繁盛。
云锦段:比喻辞藻华美如云锦的文章。
解人颐:使人开颜欢笑,形容诗文妙趣动人。
赏析
此诗艺术特色在于用典精切而不晦涩,将科举荣耀、政治才干与个人德行熔于一炉。诗人以“穹崇方善下”刻画魏左史居高位而谦卑的君子风度,又以“制作虽师古,经纶盍制宜”点出其通变务实的政治智慧,避免了单纯阿谀。名句“未移骐骥步,已在凤凰池”对仗工稳,以夸张笔法极言升迁之速与才位之配,气象恢弘。结句“拈出解人颐”由庄重转入灵动,既赞其文采斐然,又显交游雅趣,使全诗在颂美中不失文人清气,情感真挚饱满。
以上简介/译文/赏析仅供参考。