提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简咏赞彰教寺山茶花之作，以诗笔压倒宣城杜陵自喻，借花抒怀，将山茶之艳丽与春寒之清寂融为一体，展现禅林雅趣与文人风骨。
译文
吟咏此花的气韵压倒了宣城小杜陵的诗才，
怎忍见红花娇艳却拟作哀怨的白头吟。
晨露滋润下丹红花朵如珊瑚般凝重欲滴，
春意闯入门户时翠绿的帷帐更显幽深。
注释
吟压：以吟咏之气韵或诗才胜过、压倒
小杜陵：指唐代诗人杜牧，因其有别于杜甫而称小杜，此处代指宣城一带的文人诗客
忍红红：不忍看那红艳艳的花朵
白头吟：古乐府曲名，多写女子被弃之哀怨，此处反衬花色虽红却无悲情
丹滋：红色的汁液或露水，形容山茶花色泽润泽
珊瑚重：比喻山茶花红艳厚重，质感如珊瑚
闯户：春意或花气悄然进入门窗
翠幄：绿色的帷帐，喻指山茶繁茂的枝叶
赏析
此诗艺术特色在于以文论花、以情驭景。首句以“吟压”彰显自信，将赏花提升至诗艺较量的高度；次句巧用“白头吟”典故，以哀曲反衬红花之盛，形成情感张力。后两句转写物象，“丹滋晓滴”以珊瑚喻花，突出其色泽凝重与晨露晶莹；“闯户春寒”则赋予春意动态感，翠幄之深既写枝叶繁密，又暗含禅院清寂之境。全诗融文学典故与自然观察于一体，在艳丽中见清雅，于禅意中显文心，展现了宋僧诗独特的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。