提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简酬答友人卢玉堂寄赠之作，抒写山居清贫自守、远离尘俗的生活状态，兼寄对故人仕途腾达的感慨与自身野逸情怀的坚守。
译文
刚刚在旧日村落里重新捆扎茅草修葺屋舍，
夜深时隐约传来江边寺院诵经之声飘过郊野。
再没有可以借阅文书典籍的地方了，
只好去寻访那些山野间超逸脱俗的朋友交往。
落叶自然而然地随着流水漂逝而去，
闲寂的柴门内尽是倾倒出的破旧书囊抄本。
老朋友们接连不断地步入青云高官之位，
还有谁能与我这山中隐士一同吟赋以解嘲呢？
注释
旋：随即，刚刚。
缚茅：捆扎茅草，指修缮或搭建茅屋。
云呗：指寺院中如云般缥缈的诵经声。
野逸交：指隐居山野、性情超脱的朋友。
破囊抄：指破损书袋中的手抄书籍或文稿。
递迭：接连不断，交替更迭。
青云：比喻高官显爵或仕途得意。
解嘲：以诗文自我宽慰或排遣心中郁结。
赏析
全诗语言质朴自然，意境清幽淡远。颔联“更无可借文书处，只好相寻野逸交”直白道出山居物质匮乏却精神自足的状态，凸显诗人安贫乐道的志趣。颈联“落叶自随流水去”以景寓情，暗合禅理，展现顺应自然、无心执着的境界；“闲门尽倒破囊抄”则生动勾勒出僧人清贫而充实的书斋生活。尾联以故人青云直上反衬自身山野孤寂，却不露怨怼，唯以“解嘲”作结，含蓄深沉，体现了释子超然物外又不忘故旧的复杂情愫，艺术上达到了情景交融、理趣盎然的佳境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。