提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简所作，描绘八月风雨水灾中农家困苦之景，借老鸡栖树之态反衬人间悲苦，体现诗人对民生疾苦的深切悲悯与禅者观世之独特视角。
译文
零落的茅屋被洪水淹没了一半门扉，
老妇皱眉、老翁愁苦，小儿在一旁啼哭。
唯有老鸡不管年成丰歉与人间灾祸，
独自带着雏鸡栖息在树上。
注释
茅茨：茅草盖顶的房屋，指贫民居所
扉：门扇
媦：老年妇女
颦：皱眉，表忧愁
蹙：皱眉头，形容愁苦不安
丰凶：丰收与灾荒，泛指年成好坏
将雏：带领幼鸟
赏析
本诗以白描手法勾勒水灾惨状，前两句聚焦人物神态与声音，层层递进展现民生之苦；后两句笔锋陡转，以老鸡“不管丰凶”的漠然反衬人之悲怆，形成强烈对比。动物本能求生与人类深陷苦难并置，既显自然无情，又暗含禅者超然观照。语言质朴而意蕴深沉，于冷静叙述中寄寓深切悲悯，体现了宋诗理趣与人文关怀的融合，堪称以小见大的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。