提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释居简为友人杨文昌所得巴子国古方壶而作,借咏器物之古朴奇崛,赞其超脱时俗的审美意趣与高古品格。
译文
极致的精巧出自天然资质,不知是哪一年幻化出这般怪异奇特。
器身轻盈仿佛褪去了世俗的皮囊,格调高古而不迎合当下的风尚。
外形方正虽有棱角分明之态,内里宏大却包容着倾斜欹侧之势。
如今能与它结为同盟的器物还有几件呢?唯有那郜鼎与宗庙彝器罢了。
注释
巴子国:古代巴国,在今四川东部一带,以青铜器著称。
天姿:天然的资质或禀赋。
俗蜕:世俗的躯壳或习气,喻指脱离凡俗。
弗时宜:不合乎当时的时尚或潮流。
圭角:圭玉的棱角,比喻锋芒外露或形态方正有棱。
宏中:内部空间宏大宽阔。
侧欹:倾斜不正的样子,此处指古器造型不拘常格。
郜鼎:春秋时期郜国所铸之鼎,泛指珍贵古器。
宗彝:宗庙祭祀所用的礼器,代指庄重典雅的古物。
赏析
此诗托物言志,以古方壶喻高洁人格。首联叹其天工造化,颔联“身轻成俗蜕,调古弗时宜”为全篇眼目,既写壶之形神脱俗,又暗寓主人不随流俗的孤高情怀。颈联以“圭角”对“侧欹”,揭示外方内圆、刚柔相济的美学张力。尾联引郜鼎、宗彝为伴,将方壶置于礼乐文明谱系中,彰显其文化价值。全诗语言凝练古雅,意象奇崛,体现了宋僧诗风中融通禅理与金石考据的独特韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。