提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释居简送别侍者侃归灵鹫寺时所作，以诗勉励后学修行不可徒慕平淡表象，当严守戒律、苦下功夫，方能证悟禅境。
译文
不要只从表面平淡去寻觅陶渊明式的境界，佛门纪律比军中玉帐还要严明。
想要才思如波澜翻涌联句于石鼎之上，也必须先在茅檐下如雪般肃立苦修。
太虚之境本自圆满，笑那执着花蒂之见；渐入佳境之时，谁说甘蔗不会越嚼越甜？
这般修行工夫随各自因缘而得，灵犀通彻之心夜夜皆能吞纳月华光明。
注释
陶潜：东晋诗人陶渊明，此处代指看似平淡自然的诗风或隐逸境界
玉帐：军中主帅营帐，喻指极其严格的军纪
澜翻：形容文思敏捷、言辞流畅如波涛翻滚
石鼎：古代烹茶或炼丹器具，此处借指文人雅集联句之所
雪立：典出程门立雪，喻尊师重道与求学之诚笃刻苦
花无蔕：花无根蒂，喻禅理空灵无着、不落痕迹
蔗不甜：反用“倒吃甘蔗”典故，谓修行愈深滋味愈甘
灵犀：喻指通达无碍的禅心智慧
吞蟾：蟾指月亮，喻吸纳天地精华、彻悟光明本性
赏析
此诗融禅理与诗论于一体，艺术上善用对比与典故。首联以“陶潜”之淡与“玉帐”之严对举，破除对禅诗平淡的浅表误解；颔联“澜翻”与“雪立”形成动静张力，揭示才华源于苦修。颈联“花无蔕”“蔗不甜”以禅语入诗，理趣盎然。尾联“灵犀无夜不吞蟾”意象瑰丽，将抽象悟境化为可感画面。全诗既是对侍者的殷切期许，亦体现宋僧诗“以理驭情、寓严于慈”的典型风格，语言凝练而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。