提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋释居简读岳飞传记有感而作，借古讽今，痛陈岳飞冤狱与北伐功败垂成之憾，抒发对忠臣蒙冤的悲愤及对奸佞误国的痛恨，寄托恢复中原之志。
译文
百钧之力也挽不回那射日的强弓，只能在每月初一十五酹酒祭奠岳王坟冢。
从来了解儿子莫过于父亲，岳云被赞许为国捐躯、竭尽精忠。
当年前往相州拜谒大元帅时，那时的元帅还如潜龙在渊未显峥嵘。
华夏正风忽然与祥瑞庆云相遇，千载难逢的明德君臣得以相逢。
南薰门外敌军众多而我军寡少，在铁路步上以雌决雄分出胜负。
金兵塔楼连墙望风披靡，拐子马阵如山般坚固却随手被击溃。
伪齐政权可以欺骗但不可滥杀，兀术可以用离间计而无需强攻。
敌寇连接诸道却瓦解如碎瓦，我军气势吞吐千丈比长虹更长。
威名所到之处皆如春风化雨，桀骜凶狠的敌人像枯蓬般被摧毁。
中原百姓踮起脚跟期盼旧日恩德，谁知祸患已在朝廷内部由元凶酿成。
当时若手中宝剑不被倒置收回，直捣黄龙马首便不会被迫向东。
收复全境尺寸之地尚有余力，却在距汴京仅四十五里时毁弃奇功。
老罴已陷入百尺深阱，长城般的防线遂被推倒千丈高墉。
群奸摇尾如蜂蝎般恶毒，一只蛤蟆竟吞纳了蟾蜍宫月。
强胡妄图逃脱虎口，残喘的金人忽然如犬戎般复苏。
难以平定的大事本有成算，可乘之机却再也无法重逢。
向来指望诸将报答燕惠王般的知遇，无怨无怒方显雍容气度。
是谁掩卷便恸哭不止？是主父偃与齐国蒯通那样的人。
黄金台已坍塌不必再论，试问为何不能通达四方耳目？
昔人已逝不可复生，后来者又将追随谁的脚步？
审察事机如扣动扳机必中靶心，诚心与日月同辉昭融。
将军碧电般的锋芒摇撼百步，跨灶英勇更能折冲御侮。
乾坤不朽的是忠义骨骸，光芒腾跃于抔土之上明亮闪耀。
春秋史笔不书六月飞雪，但这天聚集的冰霰伴着冷风回旋。
杞国传世百代子孙配享祭祀，天道胜人终究回归至公。
乱臣贼子生前看似安好，遗臭万年不过如飞舞的微虫。
徒然令三光五岳之气，百年间左衽腥膻昏暗蒙蒙。
周南滞留之人奋起如椽巨笔，折服奸邪保全正直传之无穷。
浯溪大字倘若可以效法，燕然山上的苍藓又知谁来磨砻？
开禧北伐之事宛如昨日，清淮洒血染得连天通红。
动辄超过二十四年不解甲胄，残虏锋锐仍在蕲黄一带逞凶。
噬脐莫及叹息复又叹息，遗恨黯淡如同齐地崆峒山般沉重。
至今奸臣余孽仍沾润泽，忠愤郁结填满世人胸膛。
假使岳家父子能见到此景，恸哭之声岂止喧震苍穹。
千古愁绪连环不可解开，除非帝舜重开双瞳明察秋毫。
注释
百钧：古代重量单位，三十斤为一钧，此处形容力量极大或局势沉重难挽。
朔望：农历每月初一为朔，十五为望，指定期祭祀。
马鬣封：坟墓封土形似马颈上的长毛，代指岳飞墓。
徇国：为国献身。
潜龙：比喻圣人或英雄在未得志时的隐伏状态。
华风：指宋朝正统教化与风气。
庆云：五色祥云，象征吉祥与君臣际会。
南薰门：北宋汴京城南门，此处代指宋金交战前线。
铁路步：地名，岳飞抗金重要战场之一。
拐子：即拐子马，金军重装骑兵侧翼部队。
伪齐：金人扶植的刘豫傀儡政权。
兀术：金太祖完颜阿骨打第四子，金军统帅。
萧墙：指宫廷内部，喻指秦桧等朝中奸佞。
倒置：指十二道金牌召回，喻指自毁长城。
半九十里：古制九十里有奇功之说，此指距汴京仅四十五里而功败垂成。
老罴：比喻勇猛的将领或军队。
蜂虿：蜂与蝎，比喻奸臣恶毒。
蟾蜍宫：月宫，喻指朝廷或皇室被奸邪侵蚀。
犬戎：古代西北少数民族，此处借指金人。
燕惠：战国燕惠王，曾猜忌名将乐毅致其奔赵，喻指宋高宗疑忌岳飞。
主父偃、齐蒯通：汉代谋士，此处借指为岳飞鸣冤或感慨时局之人。
黄金台：战国燕昭王筑台招贤之所，喻指礼贤下士的政治环境。
四聪：指帝王广开言路、明察四方。
跨灶：原指儿子胜过父亲，此处赞岳云英勇超越常人。
抔土：一捧之土，指岳飞坟茔。
朣朣：光明貌。
集霰：聚集的雪珠，古人视为冤狱之兆。
杞传百世：用夏朝后裔杞国绵延不绝典故，喻忠义之后必昌。
左衽：衣襟向左，古代指异族统治，喻指中原沦陷。
周南：《诗经》篇名，此处借指滞留南方、心怀故土的士人。
椽笔：大手笔，指撰写史传或檄文。
浯溪：湖南祁阳浯溪碑林，有颜真卿书《大唐中兴颂》，喻指纪功碑刻。
燕然：东汉窦宪破北匈奴勒石燕然山，喻指北伐成功刻石记功。
开禧：南宋宁宗开禧年间韩侂胄发动的北伐，以失败告终。
二纪：一纪十二年，二纪即二十四年，泛指长期战乱。
蕲黄：蕲州与黄州，南宋抗金前线要地。
噬脐：咬不到自己的肚脐，比喻后悔不及。
崆峒：山名，此处形容遗恨如山般厚重绵长。
重瞳：传说舜目双瞳，喻指圣明君主能辨忠奸。
赏析
此诗以七言古风纵贯古今，结构宏阔，情感沉郁顿挫。艺术上善用典故与对比，如“华风”对“庆云”、“老罴”对“长城”，既再现岳飞战功赫赫，又凸显冤狱之痛。诗中“全尺寸地有余刃，半九十里隳奇功”一句，以精确数字强化功败垂成的历史遗憾，极具感染力。结尾“古愁连环不可解，除是帝舜开重瞳”将个人悲愤升华为对清明政治的永恒呼唤，体现了宋代僧侣诗人深切的现实关怀与忠义精神，堪称咏史诗中的血泪之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。