提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简于重阳日登姑苏台，酬答卢蒲江等友人而作。诗中借王粲登楼之典，抒写岁晚登高所见秋景与吊古伤今的深沉感慨。
译文
岁暮时节登临此地，心境恰似当年的王仲宣，
怎能承受这般愁绪，唯有独自拍遍栏杆。
碧水环绕着绿色原野，夕阳即将西沉，
露水润湿了紫色茱萸，深秋尚带余温。
天色欲雨，云气弥漫使天空痕迹湿润，
庭院无风，树上果实坠落之声清脆干爽。
悠然凭吊古迹，心中涌起无穷憾恨，
只能将这万千愁绪，托付西风化作一声长叹。
注释
九日：农历九月九日重阳节
姑苏台：春秋时吴王夫差所筑高台，在今苏州西南
仲宣：汉末文学家王粲字仲宣，曾作《登楼赋》抒怀才不遇与思乡之情
可胜：岂能忍受，怎堪承受
阑干：即栏杆
浥：湿润
紫萸：紫色茱萸，重阳节佩戴以辟邪
天痕：天际云层的痕迹或光影
子声干：果实落地之声清脆响亮，“干”形容声音干脆无拖沓
吊古：凭吊古迹，追怀往事
永叹：长叹
赏析
此诗融写景、用典与抒情于一体，艺术手法精妙。首联以王粲自况，奠定悲慨基调；颔颈二联对仗工稳，以“水围绿野”“露浥紫萸”绘出江南重阳温润秋色，又以“云气湿”“子声干”从触觉听觉细腻摹写欲雨未雨之态，动静相生。尾联直抒吊古幽情，将个人身世之感与历史兴亡之叹交织，最终付与西风长叹，余韵悠长。全诗语言清丽而不失沉郁，体现了宋诗理趣与禅意的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。