提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简与友人竹岩同游虎丘时所作，描绘秋日山寺烟雨幽景，借煎茶典故抒发超脱尘俗、向往卢仝般清雅生活的禅意情怀。
译文
山势低垂，秋意浓重似将降雨，古木苍老，暮色中深藏着烟霭。
试剑石犹在道旁，仿佛宝剑曾在此磨砺，落花飘飞于台阁之外的天空。
昏暗的云气掩埋了古老的井壁，嵌空的岩穴间涨出了新涌的清泉。
想要借松风当作煮茶的鼎炉，像玉川子卢仝那样烹泉品茗。
注释
竹岩：作者友人的号或别称。
剑试道边石：指虎丘著名景点试剑石，相传吴王阖闾葬后三日有白虎蹲其上，秦始皇掘墓求剑劈石而成。
暝云：暮色中的云雾。
古甃：古井的砖砌井壁，此处代指虎丘憨憨泉等古迹。
嵌窦：山体岩石间凹陷的孔穴。
松风鼎：以松涛声喻煮茶时水沸之声，亦指以自然为器。
玉川：唐代诗人卢仝的号，其《七碗茶歌》闻名后世，此处代指高雅的茶事与隐逸情怀。
赏析
此诗融写景、怀古与禅趣于一体，艺术上对仗工稳而意境空灵。首联以“低”“老”二字勾勒出虎丘秋雨欲来的沉郁氛围；颔联由实景转入历史联想，剑石与飞花形成刚柔对照，时空感顿生；颈联写古甃被云埋、新泉自窦涨，暗喻世事变迁中自然生机不息。尾联化用卢仝煎茶典故，将松风拟作茶鼎，既呼应前文泉石之景，又升华出超越尘俗的禅悦心境。全诗语言清峭，情感内敛，体现了宋僧诗特有的理趣与雅洁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。