提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释居简送别友人黄郡博赴高邮任职所作。诗作描绘高邮官署临湖胜景，赞其清雅脱俗，并叮嘱友人到任后多寄佳诗，勿写敷衍应酬之文，寄托深厚情谊与文学期许。
译文
一曲湖水独占晴日风光，
楼台居所哪里是凡俗之地。
人的到来更增添了环境清胜，
白鹭也不与鸥鸟疏远相亲。
华美诗篇如古锦投映明月，
和煦春风拂入红色纱帐。
望你频频寄来好诗佳作，
切莫寄来无情无义的应酬书信。
注释
占晴湖：占据、享有晴日湖光美景
俗居：庸俗平凡的住所
境胜：优美的自然环境
疎：同“疏”，疏远、隔阂
古锦：喻指精美珍贵的诗文
绛幮：红色纱帐，代指雅致居室
不情书：缺乏真情实感的应酬文字
赏析
此诗以景起兴，首联点出高邮官舍临湖而筑、超脱尘俗的雅趣。颔联“人虽增境胜，鹭不与鸥疎”构思精巧，既赞友人品格高洁能与自然相融，又以鸥鹭忘机暗喻其为政清廉、物我两忘的境界。颈联以“古锦”“春风”比喻诗才与德政，意象华美而不失清雅。尾联直抒胸臆，叮嘱友人多寄真诗、拒写俗套，将惜别之情升华为对文学真诚与人格操守的共同坚守，体现了宋代诗僧重性情、轻浮华的诗学主张。
以上简介/译文/赏析仅供参考。