诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠鹤鸣冯高士

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗僧释居简赠予道友冯高士之作,描绘其炼丹修道、超脱尘俗的高洁形象,表达诗人对隐逸生活的向往与对友人修行境界的由衷赞叹。

译文

静静面对深炉温养白砂丹药,又用活火烹煮新采的黄芽茶。 修炼蜕去凡骨如同羽化登仙,晨起照镜不知为谁绽放如霞容颜。 行遍万里路途脚步原本安稳,心中一丝一毫的念头都不曾偏差。 何时能一同去天台山采药,在桃源花树下尽情烂醉赏芳菲。

注释

白砂:道教炼丹所用的矿物原料,代指丹药。 黄芽:既指初生嫩茶,亦为道家内丹术语,喻指修炼初成的真气。 蜕尘:脱离尘世束缚,喻修道者超凡脱俗。 羽凡骨:使凡俗之躯生出羽翼,即羽化登仙之意。 晓霞:比喻清晨红润美好的面容或神采。 元自稳:本来就很稳健,形容修行者步履从容、道心坚定。 天台:天台山,道教名山,相传为神仙居所及采药胜地。 桃源:桃花源,象征远离尘嚣的理想隐居之境。

赏析

此诗融禅道意趣于一体,语言清雅而意境高远。首联以“静对”“活火”勾勒炼丹烹茶的日常修行,动静相宜;颔联“蜕尘”“看镜”写身心蜕变后的澄明自在,颇具仙风道骨。颈联“万里脚头元自稳,一毫心事不曾差”为全诗警句,以对仗工稳之语赞颂高士行止笃定、心念纯澈的深厚修为,堪称修道者精神写照。尾联寄寓同游天台、醉卧桃源之愿,将出世情怀化为诗意憧憬,余韵悠长,尽显僧人对高洁人格的倾慕与对理想境界的追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品