提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简酬答乐清陈主簿之作,赞颂其在雪天公正平反冤狱。诗中以恕道、仁政为核心,称扬陈簿执法宽仁、体恤民情,使冤者得雪,彰显天地生成之德。
译文
秉持宽恕之心存养善念,便能洞察奸邪,
奸佞之人如披棉絮,虽处严寒亦不觉冷。
上天虽有阴阳二气却无偏私覆盖万物,
法网既开三面亦显极为宽大仁慈。
定罪存疑时唯求从轻并自我反省,
死者终无怨恨,生者方能枕席安稳。
在风雪中稍试阳春和暖之力,
天地化育万物、成就仁政其实并不艰难。
注释
用恕:运用宽恕仁爱之心
存存:存养善念,语出《易·系辞》“成性存存”
挟纩:披着丝绵衣,喻受恩惠而忘寒
二:指阴阳二气或日月
偏覆:偏私地覆盖
网开三:典出商汤网开三面,喻刑罚宽仁
疑欲惟轻:罪有疑点时从轻发落
阳和:春天温暖祥和之气
赏析
本诗以理入诗,将儒家仁政理念与佛家慈悲情怀熔铸一体。首联以“挟纩”喻奸者感化,意象新颖;颔联用“天无偏覆”“网开三面”对仗工稳,彰显司法公正与宽仁。颈联“疑欲惟轻”直承慎刑古训,“枕方安”三字以日常细节传递心安理得之境,尤为动人。尾联由雪景转入阳和之力,将自然节候与政治清明相贯通,升华主题。全诗语言质朴而意蕴深厚,既是对陈簿平反冤狱的礼赞,亦寄托了诗人对仁政理想的深切期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。