提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为释居简酬答王哦松八景组诗之末章,借咏渔隐生活表达对超脱尘俗、寄情山水的向往,展现宋代诗僧清雅闲适的审美情趣与禅意境界。
译文
羡慕那披着蓑衣戴着斗笠的人安然度过岁月,
将世间一切风尘烟霞都交付给贺知章般的隐逸之家。
舒展身心细细搜寻吟咏的情思意绪,
只见一曲明净波光中映着小小的菱花。
注释
蓑笠:蓑衣与斗笠,代指渔夫或隐士装束
风烟:自然景色,亦喻世俗纷扰
贺家:用贺知章归隐镜湖典故,指代隐逸之所
盘礴:舒展身心、不拘形迹之貌
吟意绪:作诗的灵感与情思
明波:清澈明亮的水波
小菱花:水中菱角之花,象征清幽野趣
赏析
本诗以“羡”字领起,直抒对渔隐生活的倾慕之情。次句巧用贺知章乞归镜湖典故,将自然风烟与隐逸传统相融,深化超脱意蕴。“盘礴”二字刻画出诗人身心舒展、从容觅句的姿态,体现禅者自在心境。结句以景收束,明波菱花之清丽画面,既是眼前实景,又是诗心澄澈的象征。全诗语言清雅,意境空灵,将禅趣与诗情浑然交融,展现了宋代诗僧独特的审美格调与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。