提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释居简闻友人陈无却辞去钱丞相道堂职务而作。诗中赞其不贪钱财、主动绝交的清廉气节，以采薇典故肯定其安贫乐道胜过依附权贵求食的人生态度。
译文
挂起堂钱便不再谋求多余财物，在熟悉之处修行反而显得疏淡从容。
尚未等丞相下达逐客之令，便先写下与金钱绝交的文书。
富贵并非真正的快乐，世人皆笑他痴傻，离去时身轻如絮，比柳絮还要轻盈。
日暮时分采摘蕨菜野薇高歌自适，也胜过弹铗抱怨没有鱼肉可吃。
注释
堂钱：指寺院或道堂中供日常开支的公款或信众布施之资。
熟处工夫：禅宗术语，指对已熟悉境界的修持功夫，此处引申为处世态度。
孔方书：借指与钱财断绝关系的声明，“孔方”为铜钱别称。
富非贫乐：化用《论语》“未若贫而乐”，谓富贵不如安贫之乐。
采采蕨薇：典出伯夷叔齐采薇首阳山，喻坚守节操、甘于清贫。
弹铗叹无鱼：典出《战国策》冯谖客孟尝君，弹剑歌“食无鱼”，喻向权贵索求待遇。
赏析
此诗以对比手法彰显人格高下。颔联“逐客未行丞相令，绝交先作孔方书”巧用反衬，突出陈无却主动割舍名利、不待驱逐的决绝风骨，语言诙谐而意蕴庄重。尾联连用伯夷采薇与冯谖弹铗二典，将安贫守节与趋炎附势对照，褒贬分明。全诗融禅理于咏怀，既赞友人超脱物欲之清净，亦寄寓诗人对士人操守的深切期许，格调清雅而风骨凛然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。