提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简所作，借冷湾险恶风浪中破艇出没之景，抒发平生忠信无处施展的孤愤，寓含于危难处坚守节操的禅者襟怀。
译文
狂暴的风雨遮蔽了寒冷的海湾，
一艘破旧的渔船正从湖滩驶出。
一生怀抱忠信却无处可以酬答，
只能独自向着风波最险恶处凝望。
注释
怪雨盲风：形容风雨狂暴猛烈，令人目眩神迷
塞：充塞、遮蔽
冷湾：寒冷偏僻的水湾
破头艇子：破旧不堪的小船
艇子：小船
酬：实现、报答
忠信：忠诚与信义，指高尚的品格操守
赏析
本诗以险恶自然环境映衬内心孤愤，艺术上采用象征手法，将“怪雨盲风”喻指浊世纷扰，“破头艇子”象征自身困顿处境。后两句直抒胸臆，由景入情，把自然风波升华为人生困境与精神试炼。“独向风波险处看”一句尤为警策，既显无奈悲凉，又透出禅者直面苦难、于绝境中持守忠信的刚毅气骨，语言质朴而意蕴深沉，展现了宋诗理趣与僧诗超拔兼具的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。