提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为释居简应楼大参之嘱,向珣起宗索求孤山旧稿时所作。诗中赞颂对方诗文深厚、品德高洁,并表达自谦与对文坛清和气象的向往。
译文
往昔您的文章气势如汹涌波涛,
深邃广博似回渊之水澄澈不浑。
饱经世味犹如梅子成熟般醇厚,
历经雪霜更显竹枝繁茂之坚贞。
惭愧自己无进益之处心量狭小,
竭力乞归之时德行反而更尊崇。
云霭宁静八方极远天水相映照,
和风温暖之处已可见春日痕迹。
注释
乡来:向来,往昔。
淼淼:水势浩大深远貌。
鼎鼐:喻指宰辅重臣或世事历练。
蕃:茂盛。
媿:同“愧”,惭愧。
攻处:钻研进取之处。
丐归:请求辞官归隐。
八纮:八方极远之地,泛指天下。
华风:和煦美好的风。
赏析
本诗以景喻人,托物言志。首联以“涛澜”“回渊”状写对方文思雄浑而底蕴清澈;颔联借“梅熟”“竹蕃”象征其阅历醇厚与节操坚贞,对仗工稳,意象清雅。颈联转抒己怀,以自谦反衬对方德行之尊,情感真挚恳切。尾联“云静八纮天在水,华风煖处见春痕”境界开阔,将自然澄明之景与人文和煦之气融为一体,既是对孤山旧稿清新风格的期许,亦寄托了对太平文运的赞美,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。