提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简题咏魏宪使山中别业之作,描绘了远离尘嚣、清简自适的隐居生活图景,寄托了对淡泊宁静境界的向往与赞美。
译文
居住在山中,过着清淡朴素的生涯,
山泉里流淌着金沙与白沙,清澈纯净。
亲自教导小童前往城市采买物品,
归来后煮饭烹茶,日子安然有序。
注释
淡生涯:指清贫简朴、不慕荣利的隐居生活。
金沙与白沙:形容山泉水质清澈洁净,沙粒分明可见。
自课:亲自教导、安排或督促。
煎茶:煮茶,唐宋时期饮茶方式之一,体现文人雅趣。
赏析
本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒山居日常,毫无雕饰却意境清远。“泉有金沙与白沙”以视觉细节凸显环境之幽洁,暗喻主人品格高洁。后两句写童仆往返城市与煮饭煎茶的琐事,将世俗事务融入禅意生活,展现“平常心是道”的境界。全诗动静相宜,于平淡叙事中流露对简淡生活的深切认同,体现了宋诗理趣与生活美学的融合,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。