提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简所作禅理诗，借“明伟室”喻指清净本心，以沙砾、沧溟、九乌等意象阐发心性澄明、不为外境所动的修行境界。
译文
沙砾不会自行淘汰，清明之境便迅速消逝。
若能充实这一寸虚空之心，八方极远之处皆宁静无遮蔽。
天风卷起大海波涛，浪如山峦般高耸险峻。
悠然间一个泡沫破灭，其中却有湛然不动的本体。
正当心性澄澈湛然之时，犹如十日并出洞照无边无际。
懂得韬光养晦方能保全功德，又何妨九个太阳熄灭。
注释
八纮：指八方极远之地，泛指天下四方。
翳：遮蔽，障碍。
沧溟：大海。
鬰岧嶤：形容山势高峻重叠貌，此处喻波涛汹涌如山。
沤：水泡，比喻世间生灭无常的幻象。
湛不摇：指清澈宁静、不为外物所动摇的本心真性。
十日：神话中尧时十日并出，此处喻智慧光明普照。
用晦：语出《周易》，指隐藏光芒、韬光养晦以保全自身。
九乌毙：传说后羿射落九日，喻外在光华虽灭而内在真性长存。
赏析
本诗以禅理入诗，意象奇崛而理趣深邃。诗人以“一寸虚”对举“八纮”，展现心量广大；又以“涛山”之动反衬“湛不摇”之静，动静相生，极具张力。“悠然一沤灭，中有湛不摇”为全篇眼目，将生灭幻相与不生不灭之真如对照鲜明。结句化用后羿射日典故，翻出新意，强调内敛含蓄方为圆满功行，体现了宋诗说理透彻、善用典故的艺术特色，亦传达出禅者超然物外、守拙全真的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。