提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简酬答友人之作，借描绘竹岩江湖伟观之胜景，阐发禅理与胸襟。诗人以景喻人，融山水气象于心性修养，表达超脱俗务、虚怀纳万象的禅悟境界。
译文
壮丽的景观如同伟大的人物，卓然独立于万人之上。
胸中容纳着浩瀚的云梦泽，浩然之气年老而愈发雄壮。
孤山仿佛挂在窗前，推开门便可数清秦望诸峰。
平湖无论阴晴皆宜，西湖也泛起层层波澜。
江潮随月相盈亏齐涨落，海神若也显露出真情状。
这奇景并非大地所献，又岂是上天特意相助？
是谁将万千物象的影子，幻化成这千幅令人怅然的画卷？
悠然领会其中的真意，世俗的情状又怎能承受？
曲折的栏杆可供短暂伫立，双眼纵情向远方眺望。
在空蒙雾气中分辨田界，于平阔漫衍里区分情趣风尚。
对外能穷尽万物之理，对内则了悟一切虚妄。
何妨让水涵容虚空，不要让云雾堵塞了方向。
不必嫌弃狭隘之处，更要致力于宽广旷达。
澄澈这一寸虚空之心，便能开启千古秘藏的奥妙。
注释
九云梦：指云梦泽，喻胸怀广阔如古之大泽。
排闼：推开门，形容山色扑面而来的亲近感。
晦朔：农历月末与月初，代指月相变化及潮汐周期。
海若：传说中的北海之神，此处拟人化写江海灵性。
畛畦：田间小路和界限，指远景中的地貌细节。
湛：清澈、澄明之意。
一寸虚：指方寸之心保持虚空澄明的状态。
赏析
本诗艺术特色在于以禅入诗、情景理交融。开篇以“伟观如伟人”起兴，将自然景观人格化，奠定雄浑基调。中间写景虚实相生，“挂窗”“排闼”化静为动，展现开阔视野。后半部分由景入理，“外则尽诸物，内则了诸妄”对仗精警，揭示观物即观心的禅悟。“湛此一寸虚，秘发千古藏”为全诗眼目，强调唯有内心虚明方能洞见宇宙真谛，语言质朴而意蕴深远，体现了宋诗说理而不失韵味的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。