诗词大全 名家 朝代 专题 名句

下池 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释居简咏物之作,借描绘下池澄澈水景与方整形态,追忆昔日舀水研墨的雅事,寄托对仇池山房翰墨风流的深切怀念。

译文

水面荡漾着美玉般的光泽,清澈如镜映照天光, 池形团团如素白璧玉,又被裁剪得方正端严。 曾经亲手舀起一捧宛如蟾蜍玉般的清冽池水, 至今仿佛还带着仇池山房那浓郁的翰墨清香。

注释

漾漾:水波荡漾、光影流动之貌 璇题:本指玉饰梁柱,此处喻指池中如玉般明净的水光 湛:清澈深邃 素璧:白色圆玉,比喻池水洁白圆润 剪方方:形容水池虽圆如璧却边缘方正 一抔:同“一掬”,双手捧取之水 蟾蜍玉:喻指月色下或传说中带有灵性的美玉般池水 仇池:地名,代指诗人旧日读书修禅之所 翰墨香:笔墨香气,象征文雅生活与文化记忆

赏析

本诗以精妙比喻勾勒下池之美,“漾漾”“团团”叠词增强韵律感,将水光比作璇题、池形喻为素璧,兼具视觉质感与几何意趣。后两句由景入情,从舀水动作自然过渡到对仇池旧事的追忆,“犹带”二字打通时空,使无形墨香附着于有形池水,物我交融。全诗语言清雅凝练,既显禅家观物之静慧,又含文人怀旧之深情,在方寸池水中寄寓了超越尘俗的精神家园。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品