提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简所作七律，描绘晚归途中遭遇雨雪交加的江郊景象，通过视听结合展现严寒雪景与诗人静观自然的禅意心境。
译文
细碎的雪珠纷纷扬扬，趁着雨势飘洒而下，
回旋的寒风呼呼作响，将积雪吹落在江畔郊野。
厚重的阴云凝冻锁闭天地，茫茫一片不见边界，
放眼望去白雪平铺，连池塘的凹陷处也被填平。
真担心小径被大雪覆盖迷失方向，只能随意清扫，
又怀疑是竹子因严寒冻裂，发出带寒意的敲击声。
倚靠栏杆想要观赏那连接云天的雪色，
还要等到黄昏时分，看月光与雪影交相辉映。
注释
集霰：空中降落的白色不透明小冰粒，俗称雪子。
缤缤：形容雪珠纷飞杂乱的样子。
回风：回旋飘荡的寒风。
籍籍：形容风声喧闹或纷乱之状。
重阴：指厚重密布的阴云。
畛：田间小路，此处引申为界限、边际。
坳：低洼不平之处。
桂影：代指月亮或月光，传说月中有桂树。
赏析
此诗以细腻笔触刻画江郊暮雪，艺术上善用视听通感。首联“趁雨飘”“委江郊”动态呈现雨雪交织之态；颔联“冻锁”“平铺”极写天地浑然一色的严寒静谧。颈联由视觉转听觉，“竹裂带寒敲”以声衬寂，凸显环境清冷与内心敏锐感知。尾联“倚阑”“更待”流露诗人超然物外、静候月雪交融的禅悦情怀。全诗语言凝练，意境空灵，将自然奇景与僧人淡泊心境完美融合，展现了宋诗理趣与禅意并存的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。