提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简于友人离去后所作，借校书、长歌、夜雨等意象抒发别后孤寂与对知音的深切怀念，兼寓怀才不遇、珍重诗文自守之志。
译文
独自对着茶碗与灯烛校勘书籍，
高声吟唱《伐木》诗篇以呼唤友朋。
愁肠九转如珠串断续难以穿度，
八月秋寒凄凉连燕子也不肯停留。
夜雨中回忆起曾与你在湖上同榻共眠，
旧日题诗还留在磵西楼上未曾磨灭。
破旧行囊中仍有新写的诗篇在，
切莫轻易向人提起以免明珠暗投。
注释
茗椀：茶碗，代指饮茶清修或独处时光
篝灯：竹笼罩着的灯火，形容灯光幽微
校雠：校对勘正文字
伐木：《诗经·小雅》篇名，为宴请朋友之诗，此处借指思念友人
歗吟俦：长啸吟咏以召唤同伴
九回：形容愁思萦绕、百转千回
珠难度：喻心事如散珠难串，亦暗合“明珠暗投”之意
磵西楼：山涧西侧的楼阁，指昔日与友人游赏题咏之处
破囊：破旧的书袋或行囊
暗投：即“明珠暗投”，比喻珍贵之物误付不识者，引申为才华不被赏识
赏析
此诗以客去后的孤寂为主线，融叙事、抒情与议论于一体。首联以“自校雠”与“长歌伐木”对照，凸显独处中对友情的渴念；颔联“九回断续珠难度”化用典故，将抽象愁绪具象为穿珠之难，与“燕不留”共同渲染八月凄清氛围，情景交融。颈联追忆湖上同榻、磵西旧题，时空交错间深化知己之情。尾联由情入理，“破囊新篇”既承前文校书之事，又以“莫说暗投”自警，将惜别升华为对文学价值与人格尊严的坚守，含蓄深沉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。