诗词大全 名家 朝代 专题 名句

后中秋夕同渊清叟宗无传登觉无象宿蟾小阁

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗僧释居简于闰年中秋后与友人登阁赏月所作。诗中描绘澄澈月夜,抒发五年重逢及罕见双中秋之慨,寄托了对良辰美景与友情的珍重之情。

译文

银河如白练高悬,夜色似水欲流,天空毫无云物遮蔽双眼。 往日常憾月亮残缺如破镜,今夜月圆完美何须玉斧修整。 阔别五载重逢恰逢闰岁,人生百年难得遇见两个中秋。 且在望海亭东舒展长啸,细细酬答这偏远乡野的佳节。

注释

练:白色丝绢,喻指银河或月光。 河源:指银河。 菱花:古代铜镜背面多铸菱花纹,此处代指月亮。 玉斧:传说中修补月亮的工具,典出《酉阳杂俎》。 余闰岁:指农历闰年。 令节:美好的节日,此处指中秋节。

赏析

此诗以清丽笔触写中秋月色,首联用“练挂河源”喻银河澄澈,奠定空明基调。颔联巧用“菱花”“玉斧”典故,反衬今宵月轮圆满无瑕,构思新巧。颈联转入人事感慨,“五载重逢”与“两中秋”对举,将时间跨度与天文奇观交织,凸显相聚之珍贵与机缘之难得。尾联以东啸抒怀、细酬令节作结,既显僧人旷达襟怀,又含对穷乡佳节的深情慰藉。全诗情景交融,语言雅洁而不失温厚,在禅意中流露浓郁的人间情味,展现了宋诗理趣与性情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品