提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简所作，记述老母寿辰恰逢元宵与立春三节同至的祥瑞时刻，融节令物候与孝亲之情于一体。
译文
铜镜般的圆月被薄云轻笼呵暖，金莲灯火在夜色中遥相辉映。
葭灰飞动催促着腊月将尽，积雪堆积正等待春意消融。
屋檐下冰凌已垂挂如柱，山峦间残雪仍似玉带缠腰。
不知这杯祝寿的初度酒，还能陪母亲共酌几个元宵佳节。
注释
冰鉴：喻指明月，形容月光皎洁如镜。
金莲：指元宵节所燃莲花形彩灯。
灰飞：古以葭莩之灰置于律管，冬至或立春时阳气至则灰飞，此处指立春节气到来。
腊尽：农历十二月即将结束。
初度：指生日，源自《离骚》“皇览揆余初度兮”。
酌：斟酒、饮酒。
赏析
全诗以景起兴，首联写元宵月色灯影，颔颈二联紧扣立春物候，冰垂柱、玉坠腰既绘冬末春初之实景，又暗喻时光流转。尾联由景入情，“几度酌元宵”以问作结，将节日欢愉转为对母亲高寿的深切祈愿与珍惜。语言清丽典雅，节令意象与孝思浑然交融，于僧人诗中别具人间温情，体现了释子亦重伦常的真挚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。