提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为释居简酬和友人之作,借汉武帝晚年巫蛊之祸与望思台典故,反思父子亲情与政治悲剧,抒发对历史遗憾的深沉慨叹。
译文
广施恩泽方能保全四海,刻薄寡恩只会自我伤害。
父亲若不念及儿子,我的内心便忧伤绵长。
父子至亲本是天然本性,暴戾岂会出自自缢于沟渠之人?
没有良药能治愈如狂醉般的昏聩,腐朽的绳索怎能驾驭六匹骏马?
若不起邪念上天便不会生疑,皇帝为何要怜悯江充与刘屈牦?
君王若能一旦醒悟或许还有希望,也能避免杀子之痛损伤慈父之心。
千秋万代一句话如同弩机触发,瓦罐既已坠地破碎又有何法补救?
归来吧望思台啊为何还不归去,千古万古终究只剩一捧黄土。
注释
晦斋谢司直:指作者友人谢某,曾任司直官职,号晦斋。
子寿宫使:指另一位友人,任宫使职,字或号子寿。
望思之台:汉武帝因巫蛊之祸误杀太子刘据后所筑高台,以示追思悔恨。
自经沟渎:语出《论语》,指在沟壑中自缢,喻无谓轻生。
狂酲:大醉,此处喻指武帝受奸佞蒙蔽而神智昏乱。
朽索羁六马:以腐烂绳索驾驭六马,喻局势危殆不可控。
江充刘屈牦:皆为巫蛊之祸中构陷太子的奸臣。
灵修:屈原《离骚》中对君王的称呼,此指汉武帝。
堕甑:典出《后汉书·郭泰传》,喻事已无可挽回。
赏析
全诗以史入诗,将议论与抒情熔于一炉。诗人紧扣“父子至情”与“政治昏聩”的矛盾,用“朽索羁六马”“堕甑”等意象精准刻画悲剧的必然性与不可逆性。语言质朴沉郁,既有儒家伦理的深切关怀,又具佛家观照历史的冷峻通透。结句“千古万古一抔土”以苍茫时空收束无尽悲慨,将个人哀伤升华为对人类执念与无常命运的终极叩问,余韵悠长,极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。