提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释居简为方岩侍郎所得灵璧石“碧云”所作咏物诗，借石之奇绝喻主人高洁品格与超逸襟怀。
译文
起伏巨大的原石蕴藏着玄黑质地，仿佛截断了边塞尘土撑起了半边天。
往昔谁曾试刻过小龙文篆书，如今切得这一峰奇石归于笠泽之地。
太湖环绕群山有三万顷之广，奇珍异产虽多却都不值得惋惜。
云边七十二座青峰虽美，在这块石头面前也强颜欢笑黯然失色。
它肌肤光滑不受莓苔包裹，素净的内质岂容尘土侵蚀。
如云升霞举般变幻出瑰丽奇景，敲击时发出金玉般的浑厚声响。
自从越国范蠡悠悠远去之后，几度见到吴宫春色寂寥无声。
方岩委羽仙山究竟在何处，弱水蓬莱与之隔着贴天之遥。
泠然一瞬间便可飞越三万里，风烟浩荡寻觅不到踪迹。
既然陪伴着壶中清昼漫长时光，想来袖中东海也显得狭窄。
哪里知道在篆鼎铭彝的礼器之外，还剩下这三丈浯溪石刻。
擘窠大字写不到这小巧玲珑的石上，却须用细细蝇头小楷来镌刻。
注释
坡陁：形容山势或物体表面起伏不平的样子。
韬：隐藏，蕴含。
虏尘：指北方边塞的尘土，此处喻指世俗污浊或战乱气息。
小龙文：古代一种篆书字体，形似龙蛇盘曲。
笠泽：太湖的古称，亦泛指江南水乡。
强颜：勉强做出表情，此处拟人化形容太湖诸峰相形见绌。
滑肤：形容灵璧石表面光滑细腻。
素蕴：朴素纯净的内在品质。
拊击：拍打、敲击，灵璧石以叩之声如金玉著称。
越相：指春秋时期越国大夫范蠡，功成身退泛舟五湖。
委羽：传说中的仙山名，道教洞天福地之一。
弱水：神话中不能浮舟的河流，常与蓬莱并提。
壶中：典出费长房壶公故事，喻指道家仙境或隐逸天地。
篆鼎铭彜：指铸刻在青铜礼器上的铭文，代指庄重宏大的金石文字。
浯溪石：湖南祁阳浯溪摩崖石刻，以元结《大唐中兴颂》闻名，此处借指名贵碑石。
擘窠：书法术语，指书写大字。
蝇头：比喻极小的字，即蝇头小楷。
赏析
此诗咏物寄怀，艺术手法精妙。诗人以夸张对比凸显灵璧石之奇，谓太湖七十二峰“强颜无颜色”，极言其超凡脱俗。诗中“滑肤弗受莓苔裹，素蕴岂容尘土蚀”既写石质莹洁，更喻君子不染尘俗之高洁品格。后半部分由实入虚，融汇范蠡归隐、壶中日月等典故，将赏石之乐升华为精神逍遥之境。结句以“擘窠不到”反衬石之玲珑精巧，需以蝇头细刻方配其雅致，构思新颖别致。全诗语言典雅凝练，意象瑰丽多变，在咏石诗中堪称佳作，展现了宋僧诗作融通禅意与文人雅趣的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。