提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏舜钦游苏州灵岩寺所作，借吴宫遗迹抒发历史兴亡之叹。诗人面对千年古迹，将个人身世之感融入对朝代更迭的深沉思考中，体现宋诗以理入情的特色。
译文
自古以来朝代的兴盛与衰废，总令有识之士心生愁绪。
注释
兴废：指国家或王朝的兴盛与衰亡。
愁人：使人忧愁，亦指心怀忧思之人。
灵岩寺：位于苏州灵岩山，相传为春秋吴国馆娃宫旧址。
赏析
首句“古来兴废一愁人”以议论起笔，高度凝练地概括了千古历史沧桑带来的普遍悲慨，奠定了全诗沉郁基调。诗人未着墨于具体景物描写，而是直抒胸臆，将灵岩寺作为吴越争霸的历史见证，把个体生命体验与宏大历史叙事相融合。这种以史鉴今、情理交融的手法，既承袭了咏史诗的传统，又彰显宋代文人理性反思的特质，语言质朴而意蕴深远，展现了苏舜钦豪放中见深沉的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。